miércoles, 1 de junio de 2011

CICLO DE VIDEO ARTE . JUNIO 2011


Subsecretaría de Cultura
Dirección General de Museos

MUSEO DE ARTE MODERNO- ALIANZA FRANCESA DE BUENOS AIRE
S

CICLO DE VIDEO Y CINE EXPERIMENTAL
Coordinación: Victoria Simon
Jueves 23 de junio – 19 hs- Entrada Libre y gratuita
Auditorio de la Alianza Francesa de Buenos Aires

VALÉRIE MRÉJEN
– Obras en video

Valérie Mréjen, nacida en París en 1969, es una de las voces literarias más importantes de la nueva narrativa europea. Egresada de una escuela de arte, es también artista plástica, fotógrafa y videoartista. Se interesa desde un comienzo por explorar distintos medios expresivos para investigar las posibilidades del lenguaje, la infancia y sus memorias. Comienza editando algunos libros de artista antes de filmar sus primeros videos. De gran proyección internacional, sus trabajos han sido expuestos en Francia y en el resto del mundo, destacándose una muestra en el Jeu de Paume de Paris, en 2008. Realizó también varios cortometrajes, documentales (Pork and Milk, 2004, Valvert, 2008) y acaba de terminar su primer largometraje de ficción, En Ville, que será estrenado en el otoño europeo 2011. Ha publicado también tres relatos (Mon grand-père, 1999, L’Agrume, 2001, Eau sauvage, 2004) editados por Allia.
Actualmente reside y trabaja en Paris. En esta oportunidad presentaremos una retrospectiva de su obra en video, desde 1997 hasta la actualidad.
Contaremos con la presencia de la artista que presentará su trabajo y dialogará con el público.

* La presencia de Valérie Mréjen en Buenos Aires es posible gracias a la Alianza Francesa de Buenos Aires y Air France.


Une noix / 1’43’’ / 1997
Una niña y una dama graban una canción.
con Judith Zins (la pequeña) et Denise Schröpfer (la dama)

Jocelyne / 2’10’’ / 1998
Una joven mujer cuenta una noche de amor.
con Jocelyne Desverchère

Il a fait beau / 4’ / 1999
Un joven vuelve de sus vacaciones y cuenta su viaje.
con Edouard Levé, Maher Kamoun, Daniel Isoppo, Lise Lamétrie, Denise Schröpfer.

Portraits filmés (14 souvenirs) / 13’30’’ / 2002
Frente a cámara, amigos y conocidos cuentan un recuerdo. Un recuerdo reciente, antiguo, fundamental o sin importancia, que tenga un sentido particular.

Dieu / 11’30’’ / 2004
Grabado en Tel-Aviv, Israel, la obra tiene por tema a aquellos que, viniendo de medios judíos ultra ortodoxos han decidido romper con el mundo religioso.

Capri / 7’ / 2008
Una pareja discute al ritmo de las réplicas extraídas del repertorio de las novelas televisivas. Estas frases hechas, clichés psicológicos y automatismos de guionista que pertenecen al fondo común y universal de los diálogos de películas, tienen aún algún sentido ?
Con Valérie Donzelli et Jérémie Elkaïm. Imagen : Caroline Champetier. Sonido : Yolande Decarsin. Montaje Camille Maury. Mezcla : Mikaël Barre

Hors saison (Vacancy) / 2’ / 2008
Postales de hotel recogidas a lo largo de los años sirven de tela de fondo a un relato de vacaciones: en la soledad de los decorados caducos, un hombre cuenta tranquilamente el insidioso desmoronamiento de su vida conyugal

Voilà c’est tout (That’s All Folks) / 6’ / 2008
Tres días de entrevistas filmadas con una treintena de adolescentes confrontados a una serie de preguntas. Un montaje de cinco minutos aisla ciertos temas (tiene usted modelos ? a qué le tiene miedo ? cuál es su mejor recuerdo ?) y se concentra sobre algunas personalidades.

ALIANZA FRANCESA DE BUENOS AIRES
Av. Córdoba 946. Ciudad Autónoma de Buenos Aires. / Coordinación: Victoria Simon
PRENSA Dirección General de Museos Tel. 4516-0944/49 int. 222 (telefax) Directo: 4313-4082 / 4077
prensadgm@buenosaires.gov.ar / www.museos.buenosaires.gov.ar
PRENSA Museo de Arte Moderno. Tel.: 4342-2838 - mambapress@gmail.com
http://www.museodeartemoderno.buenosaires.gob.ar/.
Ministerio de Cultura
Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires